If you have trouble seeing the homework on the calendar change the view the "Week" or "Agenda" by clicking the tab.